A personal spaceUn espace personnel
This is Mathieu Chiasson’s personal photography website. There are no accounts, comments, or forms on this version of the site.Voici le site personnel de photographie de Mathieu Chiasson. Cette version ne comporte ni comptes, ni commentaires, ni formulaires.
Your language preferenceVotre préférence linguistique
If you choose English or French, the site saves that choice in your browser’s local storage under mc-language. The preference stays on your device and is not sent to a language service. You can remove it by clearing this site’s browser data. The site also works if storage is unavailable.Si vous choisissez le français ou l’anglais, le site enregistre ce choix dans le stockage local de votre navigateur sous mc-language. Cette préférence reste sur votre appareil et n’est pas envoyée à un service de langue. Vous pouvez la supprimer en effaçant les données de ce site dans votre navigateur. Le site fonctionne aussi sans ce stockage.
Hosting and analyticsHébergement et statistiques
This version does not load analytics, advertising trackers, external fonts, or embedded social widgets. The hosting service may keep technical request logs, such as IP addresses, requested pages, and timestamps, to operate the website.Cette version ne charge ni outil d’analyse, ni traceur publicitaire, ni police externe, ni module social intégré. Le service d’hébergement peut conserver des journaux techniques, notamment les adresses IP, les pages demandées et les dates, pour assurer le fonctionnement du site.
Other websitesAutres sites Web
Links to galleries, newsletters, social networks, Radio-Canada, and my main photography website take you to separate services. Their own privacy policies apply when you visit them. Those services are not embedded here.Les liens vers les galeries, l’infolettre, les réseaux sociaux, Radio-Canada et mon site photographique principal mènent à des services distincts. Leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent lorsque vous les visitez. Ces services ne sont pas intégrés ici.
Get in touchMe joindre
For questions about this site, you can emailPour toute question concernant ce site, vous pouvez écrire à mathieu@mathieuphotoart.com.